Alta Vista School Council

2 of our 3 play structures are nearing the end of their 25 year lifetimes. Replacing these structures would be an extensive, multi-year project, representing a possible $100,000 to
$150,000 investment by School Council and the school community. Last June we launched a survey to solicit parent views on a possible schoolyard revitalization project, to help us assess the scope of what we should undertake. If you haven’t already, please go tohttp://www.surveymonkey.com/s/HB96WLC to complete the survey. Results will be posted in the coming weeks.

A Cycling Safety for Kids course will be delivered by the City of Ottawa in the Alta Vista Public School parking lot on Saturday, June 15th from 1:00 to 5:00 pm.  The course is aimed at kids, 9 to 13 years of age, who can already ride a bike.  The course teaches essential bicycle handling and traffic skills for young cyclists.  Topics include: helmet fittings, bicycle maintenance, handling, signaling, gears, braking, avoiding road hazards and more.  Participants must know how to ride.

Cost is  $45 for 4 hours

To register please go to: https://apps102.ottawa.ca/Start/start.asp

The Barcode for the kids safe cycling session on June 15th at Alta Vista Public School is : 873538Une sécurité à vélo pour les cours pour enfants sera livré par la Ville d’Ottawa dans le Alta Vista Public School parking le samedi 15 Juin 01 heures 00-17h00. Le cours est destiné aux enfants de 9 à 13 ans, qui peuvent déjà faire du vélo. Le cours enseigne maniement du vélo et les compétences essentielles de la circulation pour les jeunes cyclistes. Les sujets traités comprennent: raccords de casque, l’entretien du vélo, de la manutention, de signalisation, rapports, du freinage, en évitant les dangers de la route et plus encore. Les participants doivent savoir monter.

Le coût est de 45 $ pendant 4 heures

Pour vous inscrire, veuillez aller à: https://apps102.ottawa.ca/Start/start.asp

Le code à barres pour la session d’enfants la sécurité des cyclistes, le 15 à Alta Vista Public School Juin est le suivant: 873538

Welcome to Alta Vista School Council’s new website. We’re very pleased to be updating our look, and more effectively communicating with our parent community.

Please take a few minutes to explore the site, and let us know what you think.  We’d love to hear about the issues and initiatives that interest you, what you’d like to know more about, or get involved in. Click on the ‘contact us’ tab above to send us a note, email us, or drop off a letter in the office.

Bienvenue sur le nouveau site d’Alta Vista conseil d’école. Nous sommes très heureux de mettre à jour notre regard, et de communiquer plus efficacement avec notre communauté de parents.

S’il vous plaît prendre quelques minutes pour explorer le site, et dites-nous ce que vous pensez. Nous aimerions entendre parler des enjeux et des initiatives qui vous intéressent, ce que vous souhaitez en savoir plus sur, ou s’impliquer po Cliquez sur ‘contactez-nous’ onglet ci-dessus pour nous envoyer une note, écrivez-nous ou baisse off une lettre au bureau.